Option to flip the mirror of the video on playback

Some users have requested to flip the default orientation of our video playback, e.g. so that company logos on Tshirts appear the correct way around for viewers - feature request to add this as a toggle option in the UI.